Home | In The Hyphen

Your guide to U.S. Latino culture, delivered twice a month—for free.

Written by

Fernando Hurtado

Recent Posts

Jenni Rivera’s nickname 🎤

Apr 30, 2026

by Fernando Hurtado

Jenni Rivera’s nickname 🎤

Also: The “swicy” food trend. A rise in Latino elected officials.

The Latino doctor making sure Marco Antonio Solís’ vocal cords are squeaky clean 🗣️🧼

Apr 2, 2026

The Latino doctor making sure Marco Antonio Solís’ vocal cords are squeaky clean 🗣️🧼

A new type of programming enters Univision’s airwaves 📺

Mar 19, 2026

A new type of programming enters Univision’s airwaves 📺

Why this Latina hospitality veteran is opening a women’s sports bar 🍻🏀

Mar 5, 2026

Why this Latina hospitality veteran is opening a women’s sports bar 🍻🏀